Charles II d'Espagne – Jeton du Bureau des Finances frappé à Anvers – 1668

Jeton frappé à Anvers pour le Bureau des Finances sous Charles II d'Espagne (1668).

A/ . CAROL . II . D . G . HISP . ET . INDIA . REX . 16 (main coupée) 68
Buste couronné de Charles II à droite, drapé.

R/ . GECTZ . POVR . LE . BVREAV . DES . FINA .
Écu couronné aux armes d'Espagne, entouré du collier de la Toison d'or.

Ø 31 mm ; 5,82 g

Cuivre.

Commentaire :

Jeton de compte émis en 1668 pour le Bureau des Finances des Pays-Bas espagnols, sous le règne de Charles II d'Espagne, encore enfant à cette date. La présence de la main coupée encadrée par la date au droit constitue le différent traditionnel de l'atelier d'Anvers, en référence à la légende de Silvius Brabo arrachant la main du géant Antigone. Le revers porte la formule en moyen français « GECTZ POVR LE BVREAV DES FINA » (« Jeté pour le Bureau des Finances »), qui désigne explicitement la destination administrative de la pièce.

Ces jetons ne sont pas des monnaies au sens strict : ils étaient utilisés par les comptables des grandes administrations royales pour effectuer leurs calculs sur des tables à jeter, selon une pratique héritée du Moyen Âge et encore vivace à la fin du XVIIᵉ siècle. Frappés annuellement, ils témoignent de l'organisation financière des Pays-Bas espagnols, dont Anvers demeurait l'un des principaux centres administratifs, en dépit du déclin commercial de la ville après la fermeture de l'Escaut.