A/ Grand monogramme cruciforme invocatif composé des lettres ΘΕΟΤΟΚΕ ΒΟΗΘΗ, développé en Θεοτόκε βοήθει — « Mère de Dieu, viens en aide ».
Dans les cantons : ΤΩ – CΩ | ΔΥ – ΛΩ, soit τῷ σ[ῷ] δούλ[ῳ] — « à ton serviteur ».
R/ Inscription sur quatre lignes :
ΔΗ / ΜΙΤΡΙΟ / CΑCΠΑ / ΤΑΡ
Soit Δημητρίῳ (Α = πρωτο)σπαθαρ[ίῳ] — « Dèmètrios, protospathaire ».
Ø 20 mm ;
5,25 g
Sceau de plomb du VIIIᵉ/IXᵉ siècle portant une formule invocative à la Théotokos, caractéristique de la sigillographie byzantine de cette période. Le droit présente un grand monogramme cruciforme invocatif — type dominant entre le VIIᵉ et le IXᵉ siècle — dont les lettres forment la prière Θεοτόκε βοήθει, complétée dans les cantons par la formule τῷ σῷ δούλῳ (« à ton serviteur »).
Le revers identifie le propriétaire : Dèmètrios, protospathaire. Le titre de protospathaire (πρωτοσπαθάριος, littéralement « premier porte-glaive ») désigne à l'origine le chef de la garde rapprochée impériale ; à l'époque méso-byzantine, il s'est mué en une dignité aulique de rang élevé, largement attestée dans le corpus sigillographique. On notera l'abréviation du préfixe πρωτο- par un simple Α, procédé courant sur les sceaux de cette période. Le nom Dèmètrios (Δημήτριος) figure parmi les anthroponymes les plus fréquents de la prosopographie byzantine et ne permet pas, en l'absence de précision fonctionnelle supplémentaire, de proposer une identification individuelle.
Fiche technique