Constantin Sarantapodès, protospathaire épi tou Chrysotriklinou. Sceau byzantin en plomb (Ø 17,66 mm, 4,90 g). Xᵉ-XIᵉ siècle.

A/ Dans un cercle linéaire, buste de saint Georges tenant une lance et un bouclier.
Sigle : [Ὁ ἅγιος Γε]ώργ(ιος). 

R/ Dans un cercle linéaire, iInscription invocatoire sur six lignes :

Κ(ύρι)ε β(οή)θ(ει) Κων(σταντίνῳ) (πρωτο)σπ[α]θαρ(ίῳ) ἐπὶ τ(οῦ) [Χρυσο](τρι)κλί(νου) ὁ Σαραντ[απόδης].
« Seigneur, viens en aide à Constantin Sarantapodès, protospathaire épi tou Chrysotriklinou ». 

Ø 17,66 mm ; 4,90 g

Réf. : DO Seals, BZS.1955.1.3290 (parallèle).

Commentaire :

Sceau de Constantin Sarantapodès, protospathaire épi tou Chrysotriklinou, datable des Xᵉ-XIᵉ siècles. Le droit porte un buste de saint Georges armé d'une lance et d'un bouclier, saint militaire fréquemment invoqué par les dignitaires de la cour et les officiers byzantins.

Le protospathaire (πρωτοσπαθάριος), littéralement « premier porte-glaive », est une dignité aulique de haut rang dans la hiérarchie byzantine. Le qualificatif ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου (« préposé au Chrysotriklinos ») rattache son titulaire au Chrysotriklinos, la salle du trône dorée du Grand Palais de Constantinople, principal espace cérémoniel de l'Empire. Ce titre composite désigne un dignitaire de rang élevé attaché au service palatial.

Le patronyme Σαρανταπόδης (Sarantapodès), littéralement « quarante pieds », est attesté dans la prosopographie byzantine des Xᵉ-XIᵉ siècles. Un sceau parallèle est conservé à Dumbarton Oaks (BZS.1955.1.3290), confirmant l'identification du sigillant et de sa titulature.