Poids monétaire islamique d'1/3 de dirham à deux points et légende الله

Poids monétaire d'1/3 de dirham à deux points, orient islamique, atelier indéterminé (date indéterminée)

A/ Légende arabe circulaire ; au centre, الله (Allāh)

R/ Deux points poinçonnés

Ø 8/9 mm ; 0,95 g

Étalon : 2,94 g/dirham × 1/3 = 0,98 g (théorique)

Commentaire :

Petit poids monétaire islamique correspondant au tiers du dirham, dénomination indiquée au revers par deux points poinçonnés. La signification de ces deux points comme marqueur du tiers — et non du deuxième — s'explique par un système de notation dans lequel le nombre de points désigne la fraction par rapport à la moitié : un point unique signalerait le demi-dirham, deux points le tiers. Ce système n'est cependant pas universel et varie selon les ateliers et les périodes. Le poids brut de 0,95 g est cohérent avec la valeur théorique de 0,98 g obtenue pour un tiers d'un dirham à étalon de 2,94 g, l'écart s'inscrivant dans la tolérance habituelle de ce type de poids. La face principale porte une légende arabe circulaire encadrant le mot الله (Allāh), inscription religieuse fréquente sur les poids islamiques médiévaux et attestant de leur ancrage dans le système administratif et commercial du monde islamique.