Claude II – Antoninien frappé à Antioche – SALVS AVG – RIC temp 1024

Antoninien frappé à Antioche sous Claude II (268-270)

A/ IMP C CLAVDIVS AVG
Buste radié à droite, avec cuirasse et paludamentum, vu de trois quarts en arrière.

R/ SALVS AVG
Isis debout à gauche, tenant un sistre de la main droite et un vase de la main gauche ; à l'exergue, marque d'officine ε (5e officine).

Ø 22,1 mm ; 3,5 g

Réf : RIC temp 1024 (RIC.MOM) ; RIC V 217 ; cf. Huvelin 1990, 10

Commentaire :

Cet antoninien frappé à Antioche pour Claude II présente un revers relativement rare dans le monnayage impérial romain : la représentation d'Isis, debout et tenant le sistre et le vase à eau, deux de ses attributs cultuels les plus caractéristiques. Ce choix iconographique témoigne de l'implantation durable des cultes égyptiens dans les provinces orientales de l'Empire et de la souplesse du répertoire monétaire des ateliers levantins, qui pouvaient intégrer des divinités locales ou orientales aux côtés du panthéon romain traditionnel. La légende SALVS AVG, très courante sous Claude II, invoque la santé et la protection de l'empereur, thème omniprésent dans un monnayage produit en pleine crise militaire et sanitaire du IIIe siècle.

La marque d'officine placée à l'exergue situe cette émission dans la cinquième officine de l'atelier d'Antioche, actif durant la première émission du règne (fin 268 – fin 269). L'étude de référence de Huvelin (1990) sur ce monnayage relève d'ailleurs, pour cette même officine, de curieuses variantes de gravure sur d'autres exemplaires connus — marque rétrograde ou lettre latine substituée au signe grec —, témoignant du travail minutieux de die-study qui sous-tend l'attribution des numéros RIC temp : le présent exemplaire correspond au type standard, sans anomalie de gravure signalée.