Rare et plis jolie en main !
A/ Dans un cercle de large grenetis, monogramme vertical avec OV au-dessus et C N en bas, se lisant Σισιννίου (de Sissinios).
R/ Dans un cercle de large grenetis, sur deux lignes en écriture latine :
io / i
Lecture : Dionysios.
Ø 23/19 mm ;
9,73 g
On serait tenté de lire aussi Dionysios au droit en grec mais il n y a pas de Δ sauf si on considère que le graveur a tenté de l'incorporé dans le O ? Le OV du dessus pourrait aussi inclure un D minuscule latin
Sceau byzantin du Vᵉ siècle, appartenant à la phase la plus ancienne de la sigillographie byzantine. Le droit porte un monogramme vertical lisible au nom de Sissinos, sans indication de fonction. Le revers présente une inscription en caractères latins sur deux lignes, se lisant Dionysus, fait remarquable à une période où coexistent encore traditions graphiques grecques et latines. L’association d’un monogramme grec et d’une légende latine souligne le caractère de transition administrative et culturelle de la sigillographie tardo-antique.