Fals arabo-byzantin frappé à Hims – ΚΑΛΟΝ / Grand M

Fals arabo-byzantin frappé à Hims sous le califat omeyyade, règne de Muʿāwiya Ier (41-60 H / 661-680 ap. J.-C.)

A/ ΚΑΛΟΝ (à gauche) ; بحمص / HIMS (à droite)
Buste impérial de face, diadémé et surmonté d'une croix, drapé et cuirassé, tenant le globe cruciger de la main droite.

R/ EMI – CHC de part et d'autre du M ; طيب / tayyib à l'exergue
Grande lettre M ; au-dessus, étoile à huit branches entre deux traits ondulés.

Ø 20 mm ; 4,88 g

Commentaire :

Ce fals appartient au vaste corpus des monnayages dits « arabo-byzantins », frappés en Syrie après la conquête musulmane, qui prolongent l'iconographie impériale byzantine — ici le buste impérial de face tenant le globe cruciger, hérité des folles du VIIe siècle — afin d'assurer la continuité monétaire auprès des populations locales nouvellement conquises, avant la grande réforme du calife Abd al-Malik (72 H / 696 ap. J.-C.) qui introduira une monnaie purement épigraphique et aniconique.

Au revers, la grande lettre M, marque byzantine de valeur pour 40 nummi, est encadrée des lettres grecques abrégées EMI-CHC désignant le nom du mint, Émèse (Hims). Particularité intéressante de ce type : la légende grecque ΚΑΛΟΝ (« bon ») à l'avers fait écho à la légende arabe tayyib (« bon », « de bon aloi ») à l'exergue du revers — les deux langues de l'administration omeyyade affirmant conjointement la qualité et la conformité de la frappe.

Muʿāwiya Ier (41-60 H / 661-680 ap. J.-C.)
Gouverneur de Syrie sous le calife Uthman, Muʿāwiya ibn Abi Sufyan s'impose comme calife à l'issue de la première fitna et de l'assassinat d'Ali, fondant ainsi la dynastie omeyyade en 661. Il installe Damas comme capitale du califat et instaure le principe de la succession héréditaire en désignant son fils Yazid comme héritier, rompant avec le système électif des quatre premiers califes. Sur le plan monétaire, son règne correspond à la période de transition durant laquelle l'administration omeyyade continue d'utiliser et d'adapter les types byzantins et sassanides en circulation, faute de monnayage islamique propre — celui-ci n'apparaîtra véritablement qu'avec la réforme d'Abd al-Malik à la fin du VIIe siècle. Muʿāwiya meurt à Damas en 680.